| 1 | Traktor keréknyomának lazítási zónája. A keréknyomok fellazítása segít elkerülni az egyenetlen kelést. |
| 2 | Elsődleges felszín-egyengetés zónája. A front Flexi-board simítók elegyengetik a felszínt a kapasorok előtt. |
| 3 | A lazítás zónája. A kapák fellazítják a talajt a beállított munkamélységben. A munkamélység megegyezik a későbbi vetési mélységgel. A nyíl alakú kapák a teljes felületet átvágják és elpusztítják a gyomokat. |
| 4 | Másodlagos egyengetés zónája. A hátsó Flexi-board simító elegyengeti a kapák által fellazított talajt. |
| 5 | Végső egyengetés zónája. A hátsó rugós pálcasor tökéletesen egyenletes felszínt hagy maga után. |
A Verso kombinátor a szántás és tarlóhántás utáni magágykészítés eszköze, amely jól egyengeti a talajfelszínt és megfelelő magágyat készít.
A Verso egy öt kapasoros félig függesztett kombinátor, alacsony vonóerőigénnyel, 0-10 cm között változtatható munkamélységgel. A 37 mm szélességű rugós kombinátorkapák végzik az intenzív talajmunkát. A kapasorok távolsága 57 cm, a vázra flexibilisen vannak felszerelve, a kapák akadály esetén oldalra kitérnek.
A Verso kombinátor a szántás és tarlóhántás utáni magágykészítés eszköze, amely jól egyengeti a talajfelszínt és megfelelő magágyat készít.
A Verso egy öt kapasoros félig függesztett kombinátor, alacsony vonóerőigénnyel, 0-10 cm között változtatható munkamélységgel. A 37 mm szélességű rugós kombinátorkapák végzik az intenzív talajmunkát. A kapasorok távolsága 57 cm, a vázra flexibilisen vannak felszerelve, a kapák akadály esetén oldalra kitérnek.
A gép előnye a többrétű felhasználhatósága és állíthatósága, amely a munkavégzés széleskörű variálhatóságát eredményezi.
A minimális számú állítási és kenési pontnak köszönhetően a gépek üzemeltetése és karbantartása rendkívül egyszerű feladat, bárki számára könnyedén elvégezhető.
| Műszaki adatok | Mértékegység | Verso 6 PS | Verso 7 PS | Verso 8 PS | Verso 9 PS |
|---|---|---|---|---|---|
| Munkaszélesség | mm | 6 000 | 7 000 | 8 000 | 9 000 |
| Szállítási szélesség | mm | 3 000 | 3 000 | 3 000 | 3 000 |
| Szállítási magasság | mm | 3 160 | 3 720 | 4 000 | 4 580 |
| Teljes hosszúság | mm | 6 800 | 6 800 | 6 800 | 6 800 |
| Munkamélység | mm | 0─100 | 0─100 | 0─100 | 0─100 |
| Kapák száma (+ nyomlazító kapák) | db | 77 (+8) | 91 (+8) | 101 (+8) | 115 (+8) |
| Kapák húzástávolsága | mm | 75 | 75 | 75 | 75 |
| Kapasorok száma | db | 5 | 5 | 5 | 5 |
| Kapasorok távolsága | mm | 580 | 580 | 580 | 580 |
| Kapák kioldási ereje | kg | változtatható | változtatható | változtatható | változtatható |
| Gerendely magasság | mm | 430 | 430 | 430 | 430 |
| Területteljesítmény | ha/h | 8─10 | 9─11 | 10─12 | 11─13 |
| Vonóerő igény 1 | kW LE |
130─195 180─270 |
150─225 205─308 |
160─240 220─330 |
180─270 245─368 |
| Munkasebesség | km/h | 8─15 | 8─15 | 8─15 | 8─15 |
| Max. szállítási sebesség 2 | km/h | 25 | 25 | 25 | 25 |
| Max. dőlésszög | ° | 6 | 6 | 6 | 6 |
| Hidraulika körök száma / nyomás | bar | 4 / 200 | 4 / 200 | 4 / 200 | 4 / 200 |
| Hidraulika csatlakozók száma / típusa | 8 / ISO 12,5 | 8 / ISO 12,5 | 8 / ISO 12,5 | 8 / ISO 12,5 | |
| Függesztőmű igény | Kat. 2 és 3; K80 vonógolyó; 40, 50, vagy 70 mm átm. vonószem | ||||
| Tömeg | kg | 3 570 | 3 920 | 3 960 | 4 350 |
| Tengelysúly | kg | 3 350 | 3 700 | 3 720 | 4 090 |
1 Ajánlott vonóerő. A tényleges vonóerő igény a művelési mélység, talajadottságok, domborzati viszonyok, beállítások, művelő elemek kopása miatt jelentősen eltérhet.
2 Szállítás/fékek: Kövesse a gépek magyarországi közúti szállítására és vontatására vonatkozó előírásokat.
PS - félig-függesztett, hidaulikusan felcsukható
